El temor por lo diferente
- Por Pablo Sáez
- Tamaño disminuir el tamaño de la fuente aumentar tamaño de la fuente
Hay obras que nacen para quedarse, para seguir en cartel durante años. Salvajada parece ser una de ellas. Nacida en 2015 por encargo de la Universidad Nacional de San Martín a partir de un pedido a Mauricio Kartun para adaptar Juan Darién, de Horacio Quiroga, tuvo su primera puesta con dirección de Tito Lorefice y el elenco de titiriteros de la UNSAM.
En 2023, el Teatro Nacional Cervantes convocó a Luis Rivera López, histórico director del grupo Libertablas, para llevarla nuevamente a escena, con Carlos Belloso y Valentina Bassi como protagonistas. Funciones a sala llena y premios confirmaron su vocación de éxito.
En 2024 la obra continuó, ya sin producción estatal, como cooperativa en el Teatro Metropolitan, con algunos cambios de elenco y una transformación de la puesta anterior. Hoy está en el Teatro Astros, una sala más pequeña, y sigue adelante sostenida por la fuerza de un notable grupo-familia de trabajo.
La fábula tiene una crueldad esencial, donde el mito del buen salvaje se trastoca. En el cuento de Quiroga es un pequeño yaguareté el que llega por azar a los brazos de una madre que ha perdido a su hijo. A fuerza de amor y por designios de la naturaleza adopta forma humana para sobrevivir, aunque conserva su esencia animal. Esa presencia de lo extraño despierta temor y rechazo en la comunidad.
Kartun comprende ese trasfondo de bullying y acaso condensa la idea de fondo en el estribillo de una canción coral: “Ni ojo por ojo, ni diente por diente, no hay diferente que sea inocente”. La trama avanza en situaciones donde los textos dejan ver los brillos característicos de su escritura: diálogos desopilantes que desbordan humor y crítica cínica; parlamentos cargados de imágenes que convocan a la poesía.
Los intérpretes sostienen ese mundo con oficio y compromiso. Todo el elenco alcanza una potencia y credibilidad arrolladoras. La formación de actores-titiriteros de muchos de sus integrantes facilita un despliegue visual que se multiplica en títeres, objetos y transformaciones del espacio escénico.
Es una puesta compleja, pero concebida con la ambición de conquistar a un público amplio. Hay algo épico en la factura de sus personajes, en los conflictos y en su moraleja, que parece emparentarla con clásicos de nuestra historia teatral, como Juan Moreira.
La cooperativa está enamorada de Salvajada. Después de septiembre vendrán posiblemente giras federales y no sería extraño que vuelva a ocupar alguno de los grandes teatros de la avenida Corrientes.
Elenco actual: Valentina Bassi, Pablo Mariuzzi, Mónica Felippa, Diego Ferrari, Carolina Guevara, Gustavo Masó, Mora Sol Díaz, Julieta Rivera López, Carolina Tejeda y Blanca Vega. Dramaturgia: Mauricio Kartun. Dirección y puesta en escena: Luis Alberto Rivera López. Títeres, escenografía y vestuario: Alejandro Mateo. Música original y dirección musical: Daniel García.
La obra se presenta en el Teatro Astros, ubicado en Corrientes 746, todos los martes a las 20. Entradas por entradauno.com.